Como usar

Ordem do trabalho

1. Digitalizar: toque em Folha de rosto, Ficha catalográfica ou Sumário. No celular, a opção é Câmera ou enviar uma imagem ou PDF. No Windows 10 ou 11, é Scanner de mesa ou enviar um arquivo. Folha de rosto e ficha catalográfica aceitam uma página cada. A página seguinte, de qualquer fonte, vai para a próxima seção. O sumário pode ter várias. Dá para apagar a página e trocar a função, desde que a seção ainda esteja livre.
2. Editar: ao abrir esta etapa pela primeira vez, o Mistral OCR 4.1 mede a inclinação e endireita a página. A curvatura só é corrigida se as linhas impressas realmente arqueiam; uma página reta não é entortada. A etapa não repete ao voltar na aba. O botão Endireitar página (deskew) repete essa mesma medida na página que está na tela. Precisa de internet. Sem o Mistral, a página segue como foi digitalizada. No celular, o app também pergunta se transforma em escala de cinza, em preto e branco, ou se não transforma. No Windows 10 ou 11 essa pergunta não abre sozinha: na barra da direita há um botão pequeno com a escala de cinza, e a resposta vale para aquela página, ou para todas se você marcar isso. Dá para girar e recortar. Desfazer volta só a página que está na tela. Proteger área marca um retângulo que a limpeza automática não altera. Limpeza automática de borrão pede ao Mistral OCR 4.1 onde está o texto impresso e leva borrão, mancha, sombra, granulação, franja e o canto escuro até o branco médio das páginas desta obra, fora do texto e fora das áreas protegidas. A manual pede um retângulo. A sensibilidade vai de 0 a 100: no 0 sai só o borrão forte; no 100 a varredura também pega marca fraca. Em todas aplica o recorte a cada página. Brilho e contraste começam travados: marque Liberar brilho e contraste para soltá-los. O + na folha, não na miniatura, abre a página flutuante na altura da janela, sem esticar. Esc ou × fecha. As ferramentas da etapa continuam na página ampliada.
3. OCR: as miniaturas ficam em cima e as páginas maiores, lado a lado, embaixo. A barra da direita vale para a página selecionada: ler esta, desfazer, limpeza manual de borrão e limpar a leitura. O + na folha abre a página flutuante. O Mistral OCR 4.1 reconhece o texto no papel e marca cada conjunto com um bloco ao redor do impresso: o tipo do trecho, o tipo da fonte, o tamanho e a posição. O texto não é desenhado por cima da digitalização. Toque no bloco para ver essas características e corrigir o texto lido. Dá para mover o bloco, e pesquisar uma palavra. Cada leitura envia a página ao Mistral e precisa de internet. Não começa sozinha. Sem a chave do Mistral, a leitura não acontece e o app avisa. O que for alterado aqui segue para o PDF, onde a seleção marca o texto no lugar em que está impresso.
4. Cabeçalho: o código alfanumérico do código de barras. Digite, ou toque em Fotografar o código. No celular, abre a câmera do aparelho. No Windows, abre a webcam na maior resolução disponível, se houver. No computador com Windows, Digitalizar a etiqueta lê o scanner de mesa a 600 dpi, em cores, sem perguntar o tom, e procura o código com mais sensibilidade. Essa captura não vira página do livro.
5. PDF: A4 em retrato. A página entra como a imagem. O texto lido pode ser selecionado no lugar do impresso: a marcação cobre a linha, na posição e na altura do texto, com a fonte em negrito ou itálico quando for o caso. O cabeçalho é só o código de barras, centralizado a 7 mm do topo. Um botão inclui ou tira os títulos Folha de rosto, Ficha catalográfica e Sumário. Toque em montar e depois em salvar. O nome do arquivo é o texto do cabeçalho. Nova obra começa o próximo livro.

Instalar no Windows 10 ou 11

Instalar tira o SUMARIZEI! da aba do navegador. Ele abre numa janela só dele, pelo menu Iniciar.

1. Abra o SUMARIZEI! no Microsoft Edge ou no Google Chrome.
2. No Edge: menu … → Aplicativos → Instalar este site como um aplicativo. Também pode aparecer um ícone de instalar na barra de endereço.
3. No Chrome: o ícone de instalar na barra de endereço, ou o menu → Transmitir, salvar e compartilhar → Instalar página como aplicativo.
4. Confirme. Feche a aba. Da próxima vez, abra SUMARIZEI! no menu Iniciar. Se quiser, fixe na barra de tarefas.

Scanner de mesa

No Windows 10 ou 11, toque em Scanner de mesa e depois em Digitalizar agora. O driver lê na resolução mais fina que oferecer, até 1200 dpi. O app pergunta se a página sai em preto e branco, em escala de cinza ou colorida, e o driver recebe esse tom na própria leitura. A mesma escolha vale para as folhas seguintes, até você fechar e tocar de novo em Scanner de mesa. Quem lê é o driver já instalado. Se a leitura deste Windows for antiga, o botão passa a Salvar o Acionar-scanner. Salve e abra esse arquivo uma vez. Ele troca o anterior. Não abra o PowerShell: o aplicativo não pede isso.

Instalar no Android

1. Abra o SUMARIZEI! no Chrome.
2. No menu ⋮, toque em Instalar aplicativo ou Adicionar à tela inicial.
3. Abra pelo ícone novo, não pela aba. Em Digitalizar, toque em Câmera: abre a câmera do celular, na resolução da foto, como Arquivo e depois Tirar foto.
4. No Cabeçalho, toque em Fotografar o código. Também abre a câmera do aparelho. Ou envie uma foto da galeria. O scanner de mesa não aparece no celular.
5. Se a câmera não autorizar, fotografe pelo aplicativo Câmera e envie a imagem.

Instalar no iPhone

1. Abra o SUMARIZEI! no Safari. No Chrome do iPhone a instalação não fica disponível.
2. Toque em Compartilhar e depois em Adicionar à Tela de Início.
3. Abra pelo ícone. Em Digitalizar, toque em Câmera: abre a câmera do iPhone, na resolução da foto. No Cabeçalho, Fotografar o código também abre a câmera do aparelho. O scanner de mesa não aparece no celular.
4. Se a câmera não autorizar, use o aplicativo Câmera e envie a imagem em Digitalizar ou no Cabeçalho.

Usar sem internet

• As páginas, o texto já lido, o código e o PDF ficam neste aparelho.
• O leitor de código de barras já vem no aplicativo. Depois de instalado e aberto uma vez, essa leitura não precisa de rede.
• A leitura envia cada página ao Mistral OCR 4.1. Sem internet, ou sem a chave configurada no aplicativo, Ler páginas não lê e avisa. Não há modelo para baixar. A leitura não começa sozinha.
• Digitalizar, editar, desfazer, recortar, ler o código, corrigir um texto que já está na página e gerar o PDF seguem no aparelho, mesmo sem rede.
• Se a janela pedir conexão para abrir, entre na rede só até ela aparecer. A obra continua guardada. Não apague os dados do site, senão perde as páginas.
• O scanner de mesa no Windows, depois da primeira ligação, também funciona sem internet. Quem precisa de rede, toda vez, é a leitura do texto.